Sluitende begroting met financiële uitdagingen voor gemeente Súdwest-Fryslân

“Nettsjinsteande de tanimmende druk op ús finânsjes, is it ús slagge om in slutende begrutting foar 2025 te meitsjen,” aldus wethouder Henk de Boer. “De delgong fan de ryksbydragen soarget der wol foar dat we al yn 2025 drege karren meitsje moatte. It is wichtich dat we no al ynspylje op de strukturele tekoarten dy’t ús fan 2026 ôf te wachtsjen stean.” 

Keuzes maken om begroting sluitend te houden
De gemeente beschikt in 2025 over een totaalbudget van meer dan €350 miljoen. Ondanks de financiële druk blijft er nog enige ruimte om te investeren in belangrijke ambities die de gemeente heeft. Het college benadrukt echter dat sommige plannen mogelijk vertraagd of aangepast moeten worden om de financiële stabiliteit op lange termijn te waarborgen. “We wolle foarút sjen bliuwe en ús ambysjes wiermeitsje, mar we moatte ek realistysk wêze en beseffe dat we somtiden pynlike karren meitsje moatte om ús begrutting slutend te hâlden,” aldus wethouder Henk de Boer.

Blijven samenwerken om doelstellingen te bereiken
Een belangrijk onderdeel van de plannen is de samenwerking met inwoners, de gemeenteraad en regionale samenwerkingsverbanden, zoals het Fries Stedelijk Netwerk en de Vereniging van Friese Gemeenten. “Dizze gearwurkingen binne wichtig om ek yn útdaagjende tiden ús doelstellings festhâlde te kinnen en it wolwêzen yn ús gemeente te befoarderjen,” zegt wethouder Henk de Boer. Thema’s zoals zorg, wonen, jeugdproblematiek en leefbaarheid blijven daarbij centraal staan.

Maandagavond 7 oktober 2024 bespreekt het college de programmabegroting met de gemeenteraad tijdens een informerende raadsbijeenkomst. 

Bron: Persbericht Gemeente SWF

Nederlandse vertalingen quotes wethouder Henk de Boer:

“Ondanks de toenemende druk op onze financiën, is het ons gelukt om een sluitende begroting voor 2025 te maken,” “De daling van de rijksbijdragen zorgt er wel voor dat we al in 2025 lastige keuzes moeten maken. Het is belangrijk dat we nu al inspelen op de structurele tekorten die ons vanaf 2026 te wachten staan.” 

“We willen vooruit blijven kijken en onze ambities waarmaken, maar we moeten ook realistisch zijn en beseffen dat we soms pijnlijke keuzes moeten maken om onze begroting sluitend te houden.” 

“Deze samenwerkingen zijn belangrijk om ook in uitdagende tijden onze doelstellingen vast te kunnen houden en het welzijn in onze gemeente te bevorderen.”