Internationale boeken over Eise Eisinga gepresenteerd in Planetarium

Tussen 1774 en 1781 bouwde de Friese wolkammer en amateurastronoom Eise Eisinga een nauwkeurig werkend model van het zonnestelsel aan het plafond van zijn woonkamer in Franeker. Vandaag de dag is dit het oudste nog werkende planetarium ter wereld. In 2023 kreeg het de status van UNESCO Werelderfgoed.

Aanloop naar erkenning

In aanloop naar die erkenning doken Arjen Dijkstra en een internationaal team van onderzoekers diep in het leven en werk van Eise Eisinga. Het resultaat? Twee indrukwekkende (Engelstalige) publicaties die Eisinga’s verhaal over de grens tillen. Dijkstra’s biografie Builder of Heavens (De Hemelbouwer), vertaald door Liz Waters, werpt een fris licht op Eisinga’s genialiteit. De biografie kreeg lovende kritieken in Nederland. Maar ook over de grens werd het boek al opgemerkt. De Britse auteur David Mitchell noemde het boek ‘gently mythbusting’ en de Amerikaanse wetenschapshistorica Dava Sobel omschreef het boek als ‘beautifully, colorfully, even lovingly’. 

Tegelijkertijd belicht het internationale boek Devotees of Science hoe wetenschapsliefhebbers zoals Eisinga in heel Europa bijdroegen aan de ontwikkeling van kennis rond 1800. In Denemarken, Portugal, Frankrijk en de Duitse landen zijn in dezelfde periode diverse devotees (liefhebbers) werkzaam. Beide uitgaven maken het gedachtegoed van Eisinga toegankelijk voor een breder, wereldwijd publiek.

Bijzondere schenking

Tijdens de boekpresentatie ontving Adrie Warmenhoven namens het Planetarium een bijzondere schenking: een kleine collectie historische bronnen uit de jaren 1780, waaronder de eerste Engelstalige, Franstalige en Duitstalige beschrijvingen van het Planetarium.

De vertaling Builder of Heavens kwam tot stand dankzij een genereuze bijdrage van de Stichting Vrienden van het Koninklijk Eise Eisinga Planetarium. 

Bron: persbericht